|
|
|
10.04. Wir steigen heute zum letzten Mal in die bequemen Jeeps und lassen uns in das 4700 Meter hoch gelegene sogenannte Fahrerlager chauffieren. Hier bauen wir erstmals unsere Zelte auf nd treffen auf den chinesischen Verbindungsoffizier, der einen sehr freundlichen und lockeren Eindruck macht. Unsere Küchenmannschaft, die mit dem Truck schon einen Tag eher heraufgekommen ist, serviert uns in unserem Gemeinschaftszelt ein pompöses Essen. Der Koch will zeigen, was er kann. Dann machen sich alle daran, die 2000 Kilogramm Ausrüstung, Nahrungsmittel und Brennstoff in Yaklasten umzupacken. The last time we go in our comftable jeeps to the 4700 Meter-"Drivers-Camp". Here we start to built up our tents and meet the chinese officer who is in a good mood. Our cook and his assistent, who came here one day before already, serve us a very delicerous meal. The cook will show us his abilities. After the dinner evrybody is working to pack the luggage for the Yaks. The Yaks will arrive in two days.
Wie der gestrige Tag aufgehört hat, so beginnt der heutige. Wir packen um, ein, wieder aus, sortieren und können zum Schluß nur noch kombinieren, wo denn nun das eine oder andere geblieben ist. Vierzig Kilo kann ein Yak tragen. Irgendwann ist alles dementsprechend aufgeteilt und alle warten gespannt auf den nächsten Tag, an welchem die Yaks eintreffen und alles verladen werden soll. Like yesterday, we pack the Yaks. One Yak is able to carry Forty Kilo. We have to distribute 2000 kg on our Yaks. This is a difficult task. We looking forward to see our Yaks tommorow.
Die Yaks sind über Nacht eingetroffen und die Tibetaner machen sich daran, sie zu beladen. Das geht nicht ohne viel Diskussionen, Lachen und sorgfältiges Abwägen der Lasten einher. Nach zwei Stunden ist es geschafft und die 30 Tiere machen sich auf den Weg zum sogenannten Mittelcamp. Auch wir machen uns auf unsere Füße und nach 5 Stunden Marsch erreichen alle gemeinsam das Mittelcamp in 5000 m Höhe. Von hier wird es morgen zum Basecamp weitergehen. The Yaks came overnight and the Tibetans loaad our luggage on the animals. There are a lot of laughing and discussion. They think very careful before nthe distribute our luggage. After two hours our bags and tons are on the Yaks and the 30 animals start to climb the so called middle camp. Also we go to this camp and after 5 hours we reach it in 5000 Meter. From here we start to the Base Camp tommorow.
Cho Oyu 8201 m, Expedition zum 6.-höchsten Berg der Welt, 1999
|
